Девочки, привет! в можете сразу переводить, то что не очень личное;-)) а-то я не все понимаю.. а так хоть запоминать слова буду

РЈС… ты! rugby_kid, muy bien! ¿Qué tal?

muchisimas gracias! последнее предложение не очень поняла - "ты симпатичная"? =)

Artishka, испанцы лежали, но недолго)

Сегодня узнала, что весьма возможно полечу в июле в Португалию, надо срочно-срочно приводить себя в порядок!

нифига РЅРµ понимаю Рѕ чем РІС‹, РЅРѕ  РєР»РµРІР°! =))) 

настя, фото очень красивое! =) испанцы должны лежать у твоих ног =)

привет, La_bonita!

нет, увы, по сериалам не пробовала) только английский так. по Хаусу=)

¡Buenas dias!

итак, первый день "новой жизни" прошел, результаты не очень впечатляют)

в КК не уложилась (чуть-чуть), с жирами перебор, а белков маловато. Вот только с углеводами все отлично! �нтересно, 1500 к - это все же легкая диета или нормальный уровень? если нормальный, то сколько же я раньше ела? с другой стороны, оправдываю себя тем, что и бодрствовала я гораздо больше, чем обычно, следовательно и есть пришлось побольше.

В субботу начну делать НМС - классная штука!

вообще, план нагрузок такой:

понедельник-среда-пятница - пилатес. вторник-четверг-суббота - НМС.

есть мечта начать бегать, рядом расположен тихий частный сектор, но для этого в 7 утра надо вставать, а не ложиться.=)

решила выложить фото из Барселоны, пусть меня мотивирует!

19 или 20 мая.

¡РЅР°С€Р»Р° Рё установила!

muchas gracias!

Девочки, какие вы молодцы! уже начали общаться

rugby_kid, у меня вообще образование техническое правда, больтать мне это не мешает

rugby_kid, экономия денег, конечно, присутствует, но не на первом место. Просто по стилю обучения мне не подходит сразу с носителем. Мне нужно базу понять. я логик до мозга костей, т.е. сначала конструкты и правила, а потом уже болтать-болтать-болтать

Me llamo Nastya y me allegro(?) conocerte!

А где перевернутый восклицательный знак? )

Решено! после самостоятельного освоения грамматики - иду к Сервантесу)

расходы, опять расходы) а еще столько всего надо сделать, эпиляцию, стрижку, купить черное платье)

кстати, тут есть девушки худеющие, живущие РІ испании +) даже темка такая есть РІСЂРѕРґРµ) 

я сама из Барселоны меньше месяца как приехала. была там уже во второй раз, всю неделю ходила по городу - по 13-15 км в день! смотрела-смотрела-смотрела, старалась запомнить атмосферу, запахи, чувства..

это любовь, не иначе

rugby_kid, РґР° туго, Рё РЅРµ РіРѕРІРѕСЂРё.. тем более, что лишена таких сильных эмоций РїРѕ отношению Рє Барсе, какие испытывают местные болельщики Реала =) СЏ уважаю эту команду) 

про центр слышала, спасибо! но сначала дома, чтобы быть увереннее в себе)

насчет фраз не уверена) перевести смогу, а вот написать без базовых знаний грамматики - пока нет! но с удовольствием почитаю(ем), если ты будешь на испанском писать!

Woman , да, эта мысль приходит в голову одной из первых) но может просто не хочется пока себя связывать никакими узами) тем более - брака)

rugby_kid, я вот тоже хочу в институт Сервантеса пойти, но сначала, хотя бы базовый уровень надо поставить, мне кажется:-((

Р° СЏ РІ барселоне была всего РѕРґРёРЅ раз - РЅРѕ влюбилась безумно РІ РіРѕСЂРѕРґ. РѕРЅ прекрасен!.. так хочу СЃРЅРѕРІР° туда вернуться Рё РЅРµ нужна РјРЅРµ РІСЃСЏ остальная европа! =) 

Если ты не замужем, то в Барселоне можно найти местного мужа, который поможет с гражданством

мечта - жить там. Но для ее осуществления надо много сделать, так что планов немало.

а пока - если найдутся такие друзья, к которым можно будет в гости - то поехала бы. Поняла недавно, что Барселону знаю гораздо лучше, чем Москву. Может надо сюда туристом приехать как-нибудь?)

Nastya1903, а ты в Барселону на ПМЖ хочешь или просто к друзьям в гости?

спасибо, Woman! на самом деле, такая поддержка мотивирует развиваться дальше!

главное - не забывать при любви к �спании и испанскому и о второй мечте - стройности) так что с завтрашнего дня попробую себя в написании коротких отчетов о проделанной над собой работой - на обоих фронтах)

Nastya1903, учить параллельно РґРІР° языка даже забавно РЅР° самом деле ) РЅРµ так СѓР¶ Рё путаются РѕРЅРё РІ голове, наоборот больше концентрации) СЏ просто английский СЃРѕ школы очень РЅРµ люблю, РЅРѕ база Сѓ меня РїРѕ нему лучше - СЃ теми же временами например) Р° испанским СЏ себя награждала РЅР° выполненые задания РїРѕ англйискому..  РІРѕС‚ такая сумасшедшая система =) 

и учила как раз по системе "хоть пару слов в день" ) но вот, опять расслабилась) сейчас пытаюсь тоже поднять себя за волосы из болота: раскачать свое хобби до приличного уровня и похудеть) если справляться начну - опять подключу языки) вот ты меня уже раздразнила)

 РЇ тоже футбол люблю.

РјРѕР№ любимый клуб -  Р РµР°Р» Мадрид (тут Сѓ меня конфликт интересов СЃ любовью Рє РіРѕСЂРѕРґСѓ Барселоне). РћРЅРё были основаны РІ 1902, Р° стали выигрывать РІ 1903=)

сильно важной датой это не назовешь)

Какая ты целеустремленная!

Желаю удачи в изучении языка и похудении!

привет, rugby_kid! здорово найти собеседников по интересам! я сейчас из Москвы)

Artishka, да, сначала лучше английский - хотя бы затем, чтобы путаницы не возникало в голове. К тому же многие слова имеют схожие корни, потом будет просто)

 РіР»Р°РІРЅРѕРµ - себя заставить, чтобы каждый день хоть немного, хоть РѕРґРЅРѕ слово, если СѓР¶ совсем времени нет)

Здравствуй, _Willbeslim_!

Спасибо за пожелания) да, действительно, после английского испанский учится гораздо легче! Английский я знаю не профессионально, но собираюсь в ближайшем времени это исправить, получить сертифкат, только не могу определить, какой мне нужен.

19.03 - нет, не дата рождения) просто комбинация, которую мне легко запомнить в силу увлечения футболом. да и редко это число бывает занято при регистрации)

Nastya1903, ых, РґР°, сайты РЅР° английском РјРЅРµ РІСЃРµ таки тяжеловато. СЏ РІСЃРµ таки его знаю плохо. наверное надо сначала его выучить, Р° потом уже РґСЂСѓРіРёРµ учить - хотя Р±С‹ потмоу что РЅР° инглише материалов больше что ли.. 

Привет, Настя! С дневничком тебя!

РЇ тоже недавно задалась целью выучить испанский.  Очень СѓР¶ нравится этот язык. Учу РїРѕ самоучителям разнообразным, РІ интернете РёС… РјРЅРѕРіРѕ, выбрала самые толковые. Английским владею профессионально, работала Рё преподавателем, Рё HRРѕРј РІ американской компании, теперь РІРѕС‚ РЅР° техподдержке РЅР° английском общаюсь. РќР°С‡Р°Р»Р° понимать, что маловато РјРЅРµ его РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё принялась Р·Р° испанский. Вообще, намного легче учить второй иностранный, если уже знаешь РѕРґРёРЅ. Переносишь те методы обучения, которые использовал РїСЂРё изучении английского РЅР° изучение испанского.

Немного терпения и усидчивости - и всё у нас получится.

Успехов тебе, Настя, РІ достижении твоих целей. 

Рђ 1903 РІ РЅРёРєРµ - это случайно РЅРµ дата рождения? Спрашиваю, потому что СЏ родилась как раз 19.03.

ну для этого и нужна грамматика)

Я познакомилась с британцем, который жил в Барселоне уже третий год. Он очень бегло говорил, как он признался, благодаря интенсивному изучению грамматики до приезда.

моя ближайшая цель в испанском - перебраться наконец к временам. Я учу на http://www.learn-spanish-online.de и читаю статьи на http://spanish.about.com/.

ближайшая цель в жизни - дописать курсовую и приступить к ближайшей цели в испанском)

ну, Artishka, уже ответила:-)) а я просто обожаю путешествовать и языки учить мне нравиться. но кроме неплохих успехов в английском, с остальными языками пока не очень. базовый французский и шведский. испанский тоже пробывала давно уже сама, но все-таки я для такого образования не очень собрана

интересно, что я вот европейские языки в среде очень быстро на слух усваиваю.. все понимаю после пары недель, а сказать, конечно, не могу

СЏ учила РЅР° сайтах www.lingq.com Рё РЅР° www.livemocha.com. РІ общем, первый РјРЅРµ очень-очень нравился, РїРѕРєР° РЅРµ стал сильно платным ( базовых функций едва хватает.. РЅРѕ система обучения словам РїРѕ карточкам Сѓ РЅРёС… классно реальизована. 

носителей можно найти РЅР° сайтах языкового обмена типа www.sharedtalk.com, www.italki.com. правда РёР· испаноговорящих РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј мексиканцы РІСЃСЏРєРёРµ Рё бразильцы) 

Р° РЅР° www.lingq.com как раз можно СЃ преподавателями общаться. Р·Р° денюшку =)

привет, Artishka!

у меня та же задача - преодолеть самостоятельно базовый уровень, а потом решить, стоит вкладывать в эту затею деньги или продолжать самой. В принципе, я знаю людей, которые иностранные языки выучили сами. Но проблема тогда в том, чтобы начать говорить.

Почему-то, все найденные мной сайты оказались на английском, что, в общем-то, неплохо! Получается двоих зайцев)

А к мечте поехать в Барселону логично присоединяется следующая - привести себя в хорошую форму, чтобы перед испанцами в грязь лицом не ударить)

Рѕ! СЏ обожаю барселону Рё очень люблю звучание испанского) пробовал учить - РЅРѕ бросила) СЃ английским тоже плохо, РЅРѕ получше) РЅРѕ  РІ перспективе хотела Р±С‹ выучить РѕР±Р° этих языка) решила, что РєРѕРіРґР° преодолею домауловень элемантари- РїРѕР№РґСѓ дальше РІ школу учиться языку)

о, поняла!

Мой испанский еще не позволяет кого-либо ему учить=( я только-только начала его осваивать. Но с удовольствием предложу свою помощь, как только смогу) пока что она заключается в рекомендации некоторых ресурсов (не знаю, можно ли тут давать ссылки?) и программ.

У меня вообще мечта - в свободное время поехать учить в Барселону в какой-нибудь языковой центр, на 2 или 3 недели. Мне кажется, отличный вариант провести отпуск - море, прекрасный город и испанский!

А что за сайты, где можно у носителей уроки брать? мне вот ежедневно приходит рассылка с каким-то новым словом, но слова там попадаются, скажем так, забавные=)

Nastya1903, а я вот дома совсем не могу, силы воли не хватает мне надо задания задавать и спрашивать с меня я вот даже сайтики нашла, где можно у носителей уроки брать, но чего-то пока не решусь никак..

английский меня пока спасал везде, тьфу-тьфу. если что смесь с жестами и мимикой но я имела ввиду, что могу учить инглишу взамен на уроки спэниша антикризисная программа, так сказать

Привет, Nussi! Спасибо, что откликнулась )

Я учу дома, пока что грамматику на сайтах, а дополнительно смотрю обучающие видео. Английский в Барселоне не спасает, к сожалению)

Nastya1903, привет! Я тоже хочу выучить испанский, но в связи с кризисом, финансы поют романсы;-)) так что готова поменять испанский на свой английский

Всем привет!

Недавно я пришла к мысли, что надо что-то в себе менять.

Ставить новые цели, расширять горизонты. РћРґРЅРѕ РёР· давних желаний - выучить испанский, поехать РІ Барселону Рё наконец-то говорить СЃ РґСЂСѓР·СЊСЏРјРё РЅР° РёС… СЂРѕРґРЅРѕРј языке. 

Второе желание - приобрести форму, которой у меня не было ни в школе, ни в институте. Раньше я как-то не задумывалась об этом, ну есть я и есть, любят же. Но, видимо, что-то изменилось.

Если есть здесь такие же любители испанского - будет очень приятно общаться!