А народ чешет репы, почему это полякам не надо проходить медкомиссию перед долгосрочной поездкой в Канаду-Австралию, а нам - будьте любезны, да не где попало, а только в одной-единственной аккредитированной клинике, и все рентгены только на месте!

А у нас наконец весна наступила! Все льет!

Была РІ Питере РЅР° слете рентгенологов. Поняла почему Сѓ нас РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ РїРѕР±РѕСЂСЏС‚ туберкулез. Пришел дохтур, главврач тубдиспансера, Рё потребовал автомобиль  СЃ флюорографом такой, чтоб туда побольше народа можно набить, что Р± РІСЃРµ разделись Рё потоком отщелкались, Рё еще ему нужна программа РІ РєРѕРјРїРµ что Р±С‹ автоматически заключения писала: ставишь просто галочку "без патологий" Рё 300 пациентов РІ день "освидетельствованы"!

Когда увидела, сколько стоит вызов на дом в Нью-Йорке. Как оно вообще может быть - я в курсе, я про американскую медицину могу рассказывать много, долго и не всегда цензурно.

Казалось бы, я американскую систему здравоохранения испытала на себе во всех отношениях, в том числе и финансовом... ан нет! Вот тут я по-настоящему прониклась.

� нет; я не вызвала сегодня к Сову врача. Потому что мне это стоило бы 25 грн (2,50 евро), но я точно знаю, что не услышала бы ничего такого, что мне не рассказала бесплатная справочная "скорой" по телефону.

Коль уж речь у нас зашла про расценки бебиситтеров и таксистов, расскажу ка я вам историю о том, как я ходила сегодня к остеопату и сколько мне это стоило.

Вообще-то все очень просто. на первый взгляд. Обычный визит к остеопату стоит от 40 до 70 евро. очень часто это 50-60 евриков за раз. но тебя, по идее, принимают целый час. А поговорить? ))) При этом не один цент тебе страховка не погашает.

А не так давно я пошла к своему терапевту, болела шея и мне надо было попросить направление к физиотерапевту. Физиотерапевт учится в мед училище наверное, его работу соц страховка погашает. а остеопата нет... потому как студенческое поршлое разное. остеопат может отучится годик или два в какой нить школе в швейцарии например. или в италии. да мало ли где. А вот во франции мало где. �бо с недавних пор на остеопата готовит только один ВУЗ. � вот какое счастье то нам привалило. Мой любимый терапевт, мало того, что терапевт, так еще и закончил диплом на остеопата в этом ВУЗе. � вся прелесть в том, что он мне стоит 25 евро. Будь то консультация про насморк или вправить там что то в спине. Ну и мне все покрывает соц страховка. � вт пришла я к нему за направлением, а он мне взял и все починил сам ))) � никуда не посылал!

РќРѕ вообще-то СЏ РІСЃРµ это рассказываю РЅРµ для этого. РњРѕР№ терапевт, РїРѕ закону должен СЃ меня брать 40-70 евро. Р� Сѓ него эти тарифы церным РїРѕ белому написаны Рё РІ рамочку вставлены. РќРѕ РѕРЅ берет РІСЃРµ равно 25 евро. Р� РЅРµ думайте, что Р·Р° РјРѕРё красивые глазки... хотя...???_)))) нет, РѕРЅ психологически РЅРµ может брать больше. Рђ коллеги то РїРѕ "цеху", вернее конкуренты-костоправы РЅРµ довольны. РёР±Рѕ РѕРЅ перетягивает Рє себе РёС… клиентов... РќРѕ СЏ вас умоляю, РѕРЅ как остеопат работает РґРІР° раза РІ неделю РїРѕ полдня. даже если РѕРЅ будет брать 50 евро, 25 РјРЅРµ будет покрывать СЃРѕС† страховка, Р° остаток дополнительная страховка, как РЅР° специалиста. Рђ РІРѕС‚ простого остеопата никто РЅРµ компенсирует. Даже если допустить, что Сѓ тебя нет РґРѕРї страховки, то тебе РІСЃРµ равно выгоднее идти Рє моему терапевту чем Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ костоправу..... 

� вот, к чему я вела всю эту бухгалтерию.... да к тому, что когда мы прощались, я ему сказала, что в Америке, даже если у тебя есть страховка, то визит к доктору тебе обойдется ВСЕГО Л�ШЬ В 20 баксов. � этому все неслыхано рады. � будучи почти в дверях я вспомнила, что в НЙ наша бимба заболела, поднялась температура, и все. � когда я попросила вызвать доктора, мне сообщили тариф 400 зеленых.

РњРѕР№ милейший терапевт РЅРµ РјРѕРі поверить СЃРІРѕРёРј ушам, спрашивал Рё переспрашивал. повторял несколько раз. Рё РІ холле делился услышанным СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё коллегами РїРѕ кабинету.  РџРѕ-моему рабочий день был сорван. РќСѓ Рё пожимая РјРЅРµ СЂСѓРєСѓ РЅР° прощанье РѕРЅ сказал: спасибо! )))) Р° СЏ РІСЃРµ еще слышала, как кто то РіРѕРІРѕСЂРёР»... РґР°, Рё РјС‹ еще стесняемся брать 30 евро Р·Р° РІРёР·РёС‚ РЅР° РґРѕРј? РЅСѓ Рё РІСЃРµ вокрушались, что РЅРµ знают английского. РІ шутку предложила РёРј СЃРІРѕРё услуги репетитора )))

Всю дорогу домой, я сомневалась... может я что перепутала.. ну бывает же. три года прошло, може че ни так запомнила. нет, вот вам пример тарифов на дом в НЙ

http://doctorinthefamily.com/html/fees.htm

Точно дешевле Р±С‹ обошлось. 

Р’РѕС‚ РѕРЅРё,уродливые гримасы капитализЬма! 

О, а у нас сегодня даже жарко. +17С )))

а я вырядилась на +7...пропотела)))

Новостей никаких... акрамя того, что у бимбы сегодня нет школы и русской тоже.
Р°, Рё еще СЏ почти плевалась СЏРґРѕРј. так как РјРЅРµ надо было срочно скататься РІ монпелье, Р° Сѓ Р±РёРјР±С‹ бассейн, некому было ее забрать.  РїРѕРїСЂРѕСЃРёР»Р° соседку, которая СЃ малой СЃРёРґРёС‚ РёРЅРѕРіРґР°. Обычно РѕРЅР° РїСЂРѕСЃРёС‚ 4 евро РІ час. РўСѓС‚ СЏ РіРѕРІРѕСЂСЋ забери РёР· бассейна пешком или РЅР° машине (пешком идти 15 РјРёРЅСѓС‚) . РѕРЅР° РіСЂРёС‚, РЅР° машине. РѕРє. ехать три минуты. забрать Рё приевезти РґРѕРјРѕР№. максимум 20 РјРёРЅСѓС‚!!! СЃ меня попросили 10 евро!!! СЏ понимаю, что бензин РґРѕСЂРѕРіРѕР№, РЅРѕ думаю, что такси РјРЅРµ Р±С‹ обошлось дешевле ))) РІ след. раз всегда Р±СѓРґСѓ спрашивать.

РЈ нас сегодня пасмурно Рё похолодание, +7. Р’СЃРµ довольны? 

А что ещё хорошего, кроме погоды?

Bridget_J пишет 02.04.2013 в 00:39 (ссылка):

Аааааа! Фантастика! РЈ нас СЃ утра -8 Рё толстый слой снега... 

Кать, приятные Сѓ тебя рутины,РјРЅРµ нравятся!  

Рђ Сѓ нас сегодня было +22!  РЎРєР°Р¶Рё, круто!

Сегодня встретила в одном дневничке - 56 февраля (на какую то дату марта). У нас уже 60 февраля!

РЈ нас тоже сегодня дождь, РЅРѕ уже тепло Рё понятно, что весна неотвратима. Рђ РІРѕС‚ СЃ парковкой возле церкви впервые РЅРµ было проблем - даже РїСЂРё том, что РјС‹, как всегда, прилетели РІ последнюю секунду (РЎРѕРІ был Р±С‹ РЅРµ РЎРѕРІ, если Р±С‹ РѕРЅ собрался вовремя, РіСЂСЂСЂ!): как раз именно сегодня Украина переходила РЅР° летнее время, Рё есть Сѓ меня подозрение, что РјРЅРѕРіРёРµ просто забыли перевести часы (взмыленный народ влетал РІ церковь РІ середине службы ).

� да; было красиво и очень мило.

Рђ РІ Р�талии празднуют Пасху Рё это красиво. Люблю. РњС‹ ездили РІ РіРѕСЂС‹, РЅР° хутор обедать. Ехали долго, потому что возле церкви произошел затор. Служба закончилась Рё начался автомобильный хаос. РќРѕ РЅРёРєРѕРіРѕ это РЅРµ напрягало. Пасха же. Р� РІСЃРµ цветет. Весна! Р� дождь стучал РїРѕ стеклу, местами град. Рђ теперь РїРѕСЋС‚ птички. 

А вот и праздничная открытка, двухгодичной давности.

Бри, спасибо за столь тщательную подборку трусов ))))))

Мужские: briefs (плавки), undershorts (как ни странно, именно их у нас называют "боксерами"), boxers (семейные); underpants (собирательное название).

Женские: G-strings (стринги с совсем верёвочкой сзади), tanga (чуть более широкие сзади, чем стринги) , slips (закрытые с низкой талией), briefs (закрытые с высокой талией), pantalettes (панталоны); knickers (собирательное).

Так что со слипами ты, как бы, и права была... с другой стороны слип - это ещё и короткая комбинация или маечка на бретельках (если в единственном числе).

РЅСѓ РІРѕС‚, допрыгались ))) РІ нашем вавилоне забыла как РїРѕ англ трусы. 
говрю мужу slippers.
сразу же попровляю себя, типа не то. он убеждает что slip!

объясняю, что это по фр, а англ по-другому. и первый мой вариант - это вообще тапки.
он согласился, но слово так и не вспомнил... я же перебрала все названия нижнего белья, а трусы не хотели сдаваться ))

и только лежа в кровати, я вспомнила, что это knickers или pants.
Гора СЃ плеч))) 

а вот еще повеселило

dipsykate пишет 28.03.2013 в 01:50 (ссылка):

 Р’ ТОЧКУ!!!

Я как раз в этих 90%... причём где-то в самом начале!

Купили посудомоечную машину. Теперь СЏ РіРѕРІРѕСЂСЋ что-то РІ этом РґСѓС…Рµ, РєРѕРіРґР° цикл РјРѕР№РєРё уже РјРёРЅСѓС‚ 10, как начался... 

а еще меня очень развесилила это открытка!

так РІ точку! или РІС‹ РІ тех 10%?  )))

Уверена, что не Киев?

москва, весна 2013 ))))

Вот она, накаталась там вся в снегах!

А я уже не могу ентот снег видеть,нас ваще завалило по маковку! Ну март заканчивается, а снега выше крыши! Хочу лужи и грязь!

Хорошо... 

Всё хорошо - и горы, и лауреаты...

Единственное,что приходит в голову-"лучше гор могут быть только горы"...

Красотища!!!!!

Ну и коль у меня нынче так много времени и у меня есть, что сказать, напишу я вам вот про что...

про фильм, который я сегодня таки досмотрела, в русском переводе Любовь на кончиках пальцев.
В оригинале же La populaire.
фильм френч, 2012 года. очень милый. романтичный, комедия. не пошлый. тонкий и со вкусом. и вся эта атмосфера. и конечно этот говеный мужской характер (так часто присущий французам).

все таки мне кажется, какие же бывают хорошие итальянцы. или это мне тут такие попадаются?)))

 РµС‰Рµ напишу РїСЂРѕ Шамони. РњРЅРµ там было хорошо, хоть Рё квартирка наша была спортивный РјРёРЅРёРјСѓРј... почти как РєСѓРїРµ РІ поезде ))) РЅСѓ Рё РґСЂСѓР·СЊСЏ там были душевные! отпуск удался....
РїРѕР№РґСѓ смотреть фотки... постараюсь что-нить выложить. 

Юль, рада, что ты заскочила)))!!

не могу сказать, что я тут так прям вся вернулась... но буду стараться появлятся. жизнь покажет.

пока я тут окалачиваюсь в италии, то времени у меня много... сижу и ничего не делаю. чувствую себя полнейшей паразиткой. только жру и иногда мою посуду... коль уж свекровь в посудомоечной машинке посуду только сушит.

Сегодня сестра мужа защищала дипломную работу. На юге �талии это очень большое событие. Коенц страданий и выход во взрослую жизнь. многие же тут годами учатся... 7-12 лет... при чем это не на медиков, а на кого угодно. просто не спешат. живут у мамы с папой и иногда сдают экзамены. короче наша сестра умница, все сдала во время, уложилась в пять лет! за дипломную получила высшую оценку с похвалой. Дипломную слушают в амфитеатре, народ шляется как на базаре, члены жюри ни фига не слушают, кто-то в телефоне играет, кто то в носу ковыряется. Зато родственники и друзья студентов все при параде, как на свадьбе, и много цветов. Кстати никто не додумался подарить цветы коммисси, как это делается в наших странах ))) все таки мы все разные.

после защиты на головы одевают венок из листьев лавра. красиво! Лауреаты!

�з экзистенциального.... ходили в ресторан. я видать окончательно зажралась. но мне абсолютно не понятно, за что ресторанам дают звезды!!! Возмущенна! и скучаю по нашему любимому ресторанчику в монпелье, за три копейки, и такой вкусный...
если завтра будет хорошая РїРѕРіРѕРґР°, то РїРѕР№РґСѓ гулять РІ парк. Рђ то тут РІ гадюкино дожди. 

О! Наконец-то!

Зашла посмотреть,не вернулась ли Кэт,заодно проржалась от души .

Кать,мне твоей иронии очень не хватало! Не пропадай больше так надолго,дорогая!

�,кстати,я до дрожи боюсь подъёмников,прямо панически...

Про ребёнков; рыдаю; сейчас по радио рассказывают прикол из жизни. Девочке, 4 года, подарили набор кукол - типа мама, папа и ребёнок. � вот кто-то прикольнулся, назвав "папу" мужиком... и девочка так и запомнила. � вот укладывает её папа (её собственный) спать, дальше диалог:

- Папа! А где мой МУЖ�К???
- Э-э-э... какой мужик???
- С КОТОРЫМ Я ВСЕГДА СПЛЮ!!!

Похолодевший папа соображает в чём дело, медленно отходит.

- Папа! Ну где мой мужик?Может, он где-то валяется...
- Ты засыпай, доченька, а он потом придёт и тихонько ляжет рядом, ты проснёшься, а он уже тут спит.
- Так не бывает!
- Бывает, доченька... ох, ещё и как бывает...

Бри, дык я очень конкретно там махала этими палками.... там и руки и пресс, все было задействованно... Это вам не эти халявявщики, что в горку на лифте, а с горки так, на легке ))) у меня полноценная тренировка выходила. плюс еще туда-сюда побегай за ребенком, за лыжами, за еще какой нить херней... уже и сил нет на глинтвейн!

Гыгыгы, после лыжиков, палками намахавшись, да ещё с мороза... Что ж и не пожрать, сказал организм. � не выпить, кстати.

Да, Р�СЂРёРЅ, трещит, РЅРёР±С‹ питарды взрываются. РїСЂСЏРј РјРѕСЂРѕР· РїРѕ коже. СЏ РІСЃРµ пыталась РЅР° ютюбе найти Р·РІСѓРєРё, РЅРѕ что то СЏ плохо ищу. 

кстати РјС‹ уже СЃ РіРѕСЂ спустились. Рё проехали тыщу РєРј. теперь поедаем далеко РЅРµ диететическую пиццу Рё моццарелу. Р·Р° РѕРєРЅРѕРј дождина. Рё так РЅР° РІСЃСЋ неделю нашего прибывания. 

зато хоть горы удались. если бы такая погода была в горах, я бы горько выла. или бы не вылазила из баров ))

а так снег, горы, глинтвейн, раклет и не менее "лайт" фондю. после лыж такой жор оказывается!

Ой мама! Он еще и трещит! Ужассс!